Φορητή θήκη κινητού εξωτερικού χώρου, τσαντάκι μέσης για ποδηλασία